«Скажи мне, ветка Палестины...»: 170-летие Русской духовной миссии в Иерусалиме

Фоторепортаж с открытия выставки «„Скажи мне, ветка Палестины...“: 170-летие Русской духовной миссии в Иерусалиме»


В Румянцевском читальном зале отдела рукописей Российской государственной библиотеки открылась выставка «Скажи мне, ветка Палестины», посвящённая 170-летию Русской духовной миссии в Иерусалиме и 200-летию её начальника архимандрита Антонина (Капустина), много сделавшего для русского присутствия на Святой Земле, учёного и библиофила.


Выставку открывают заведующий отделом рукописей Виктор Фёдорович Молчанов и Наталья Юрьевна Самойленко, заместитель генерального директора РГБ по внешним связям и выставочной деятельности

Русская духовная миссия в Иерусалиме была организована в 1847 году, и её главной задачей, как затем и Императорского православного палестинского общества (в этом году ему исполняется 135 лет), была помощь русским паломникам.

Идущих в Святую Землю называли паломниками — от латинского «раlmа» (пальма): вернувшиеся из Иерусалима странники привозили в Россию пальмовые ветви.

Первое известное паломническое сочинение — «Житие и хождение игумена Даниила из Русской земли» относится к XII веку. Оно было широко известно в России и в списках ходило до XIX века. Игумен Даниил пишет, что на празднике Пасхи в Иерусалиме были «новгородцы и кияне и инии мнози». Паломниками двигало желание прикоснуться к Гробу Господню и другим святыням. О себе игумен Даниил говорит так: «Понужден мыслью своею и нетерпением моим видети Святый град Иерусалим и землю обетованную».

В экспозиции выставки «Ветка Палестины» — рукописные книги XV—XIX веков, содержащие сказания об истории Святого Града Иерусалима, о жизни и страданиях Иисуса Христа, жития палестинских святых. Интерес вызовут редкие архивные материалы: «История разорения Св. Града Иерусалимского» конца XVIII — начала XIX века; «Книга странствий иеромонаха Николо-Пешношского монастыря Иеронима (Суханова) в 1858 и 1859 гг. в Иерусалим и гору Афонскую», прекрасно иллюстрированная её автором; путевые заметки Варвары Ивановны Пельской во время поездки в Иерусалим в 1867 году «Мои сенсации»; воспоминания о посещении Палестины известного путешественника и библиофила Авраама Сергеевича Норова и другие.


Иероним (в схиме Иоанн, в миру Иван Иванович Суханов), иеромонах Дмитровского Николо-Песношского монастыря. «Книга странствие в Иерусалим и в Гору Афонскую в 1858—1859 гг.» Трет.четв.XIX в.

На выставке представлены материалы о наиболее известных начальниках и членах Русской духовной миссии: архимандрите Порфирии (Успенском), свт. Феофане (Говорове), епископе Кирилле (Наумове), архимандрите Леониде (Кавелине), архимандрите Антонине (Капустине), архиепископе Анастасии (Грибановском) и других. Посетители выставки познакомятся с рукописными материалами о жизни и деятельности выдающихся членов ИППО. Прежде всего, это его основатели — великий князь Сергей Александрович и великая княгиня Елизавета Фёдоровна. Их фотографии и акварель с портретом великой княгини тоже вошли в экспозицию.

В 1921 году останки великой княгини Елизаветы Федоровны, расстрелянной в 1918 году, были вывезены в Иерусалим. Сейчас они покоятся в храме святой равноапостольной Марии Магдалины в Гефсимании — одном из важнейших для паломников на Святую Землю мест.


Первую экскурсию по выставке проводит куратор, главный палеограф, доктор филологических наук Марина Семёновна Крутова

Выставка включает яркие тематические разделы: «История Святой Земли», «Русское паломничество на Святую Землю», «Документы о территориальных притязаниях разных государств на Святой Земле», «Документы о состоянии святых мест и о помощи православным паломникам», «Русская духовная миссия в Иерусалиме, её начальники и деятели», «Взаимодействие России с Иерусалимской Патриархией», «Деятельность членов Императорского православного палестинского общества».

Открывая выставку, Виктор Фёдорович Молчанов, заведующий отделом рукописей, обратил внимание собравшихся на то, какой богатейший и интереснейший материал о паломничествах в Святую Землю есть в фондах Российской государственной библиотеки. В отделе рукописей уникальные рукописные книги и архивные материалы, рассказывающие об истории Святой Земли, её христианских святынях, о деятельности различных организаций и их членах, помогавших путешественникам преодолеть трудности паломничества. И выставка с поэтическим названием «Ветка Палестины» открывает широкой публике доступ к этим материалам, знакомит посетителей выставки, читателей библиотеки и всех, кто приходит на экскурсии в Дом Пашкова, с этой интереснейшей частью истории. Об этом же говорила и Наталья Юрьевна Самойленко, заместитель генерального директора РГБ по внешним связям и выставочной деятельности: «Это уникальная возможность для людей, глубоко понимающих и ценящих культуру, соприкасаться с драгоценными подлинниками».

В процессе подготовки к выставке её куратор Марина Семёновна Крутова, главный палеограф, доктор филологических наук, и помогающие ей сотрудники отдела рукописей нашли материалы, которые ранее не были представлены широкой публике. «Обнаружились уникальные фотографии, неизвестные воспоминания об Иерусалиме некоторых консулов, большое количество паломнической литературы... Каждый становится писателем, поэтом, когда побывает на Святой земле. И эта ветка Палестины остаётся навек в нашем сердце».


На выставке «„Скажи мне, ветка Палестины...“: 170-летие Русской духовной миссии в Иерусалиме»

Один из самых ярких экспонатов, давший название выставке — список стихотворения Михаила Юрьевича Лермонтова «Ветка Палестины», сделанный его кузиной Александрой Михайловной Верещагиной (в замужестве фон Хюгель).

Скажи мне, ветка Палестины:
Где ты росла, где ты цвела?
Каких холмов, какой долины
Ты украшением была?

У вод ли чистых Иордана
Востока луч тебя ласкал,
Ночной ли ветр в горах Ливана
Тебя сердито колыхал?

Молитву ль тихую читали,
Иль пели песни старины,
Когда листы твои сплетали
Солима бедные сыны?

И пальма та жива ль поныне?
Все так же ль манит в летний зной
Она прохожего в пустыне
Широколиственной главой?

Или в разлуке безотрадной
Она увяла, как и ты,
И дольний прах ложится жадно
На пожелтевшие листы?..

Поведай: набожной рукою
Кто в этот край тебя занес?
Грустил он часто над тобою?
Хранишь ты след горючих слез?

Иль, божьей рати лучший воин,
Он был, с безоблачным челом,
Как ты, всегда небес достоин
Перед людьми и божеством?..

Заботой тайною хранима
Перед иконой золотой
Стоишь ты, ветвь Ерусалима,
Святыни верный часовой!

Прозрачный сумрак, луч лампады,
Кивот и крест, символ святой...
Все полно мира и отрады
Вокруг тебя и над тобой.